江城子 密州出獵 -蘇軾
原文：
老夫聊發少年狂。左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎。看孫郎。
酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨。持節雲中，何日遣馮唐。會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼
註釋：
1密州：今山東諸城。
2黃：黃犬。蒼：蒼鷹。圍獵時用以追捕獵物。
3漢羽林軍戴錦蒙帽，穿貂鼠裘。這裡與下句「千騎」均指蘇軾的隨從。
4報：告、語。傾城：指全城觀獵的士兵。
5孫權曾親自射虎於凌亭，這裡藉以自指。
6節：符節。漢時馮唐曾奉文帝之命持節復用魏尚為雲中太守：這裡以馮唐自比，不服老與赴邊的兩屋意思。
7會：當。如滿月：把弓拉足，表示有力。
8古時以天狼星主侵掠，這裡以天狼喻西夏。
釋文：
我雖年老卻興起少年打獵的熱狂，左手牽著犬黃，右手舉起鷹蒼。戴上錦蒙帽穿好貂皮裘，率領隨從千騎席捲平展的山岡。為了報答全城的人跟隨我出獵的盛意，看我親自射殺猛虎猶如昔日的孫郎。
我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白髮有如微霜，這又有何妨！什麼時候派遣人拿著符節去邊地雲中，像漢文帝派遣馮唐。我將使盡力氣拉滿雕弓，朝著西北瞄望，奮勇射殺敵人天狼。
導讀：
宋神宗熙寧八年，東坡任密州知州，曾因旱災去常山祈雨，十月，常山廟成，蘇軾往祭，回程，與梅戶曹在鐵溝會獵，習射放鷹，豪興十足，因填此詞，詞成，寫寄鮮予子駿曰：「近作小詞，雖無柳七郎風味，亦自是一家，呵呵！數日前，獵於郊外，所獲頗多，作得一闋，令東州壯士抵掌頓足而歌之，吹笛擊鼓以為節，頗壯觀也，寫呈取笑。」東坡樹起「自是一家」的旗幟，這首詞通篇縱情放筆，氣概豪邁，一個「狂」字貫穿全篇。
「為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎」三句，更是顯出東坡「狂」勁兒來了。而孫郎，三國時代的孫權，曹操就稱讚說：「生子當如孫仲謀！」詞人如今也要「親射虎」，可見其英雄氣豪。
下片更由實而虛，此時東坡才四十歲，因反對王安石的新法，自請外任。而西北邊事緊張，東坡因這次打獵，小試身手，進而便想帶兵征討西夏了。「持節雲中，何日遣馮唐？」就是表達這個意思。
這首詞上片出獵，下片請戰，情豪志壯，大有「橫槊賦詩」的氣概。這是東坡對以溫（庭筠）柳（永）為代表的傳統詞風挑戰。詞至東坡，走向廣闊的生活天地。
作詩背景:
本闋詞，是蘇軾四十歲時，在密州所作的狩獵詞。北宋詞壇，以婉約詞風為盛，蘇軾繼范仲淹之後，將豪放詞風加以擴大，一掃香澤柔弱之氣，而廣大了詞的題材，開拓了詞的意境。〈江城子密州出 獵〉是蘇軾最早的一首豪放詞，詞中表現了其非凡的英勇氣質，也 表達了文人為國效命的深切意願。
這闋詞，一掃北宋初期的香羅之態，轉而為英雄式的描寫，詞中不 但表現了作豪爽的個性、打獵時的真實場景，更表達了他期望為國滅敵的雄心壯志。上片的出獵，下片的報國心願，在蘇軾筆下，顯 得如此意氣風發，沒有兒女情長的柔弱氣息，無怪乎中國詞學史， 將蘇軾列入豪放派的代表，宋代自蘇軾一開豪放之風，宋詞的意境便更加廣遠了。
賞析：
首句「老夫聊發少年狂」中的一個「狂」字，說明了整篇的題旨，就是一股「狂放」之氣。蘇軾年少即有豪放的個性，看他打獵時的 英姿，連全城的人都跟著前去觀看。而且跟隨的人，也都「錦帽貂裘」，全副武裝，好一個英武風發的場面。上片描寫了當時的實際情形，下片就其個人情緒，抒發感懷。「酒酣胸膽尚開張」一句，又點明了蘇軾狂放的個性，彷彿一位粗曠不羈的獵人，自有一股田野的氣息。然而「賓微霜，又何妨，持節雲中，何日遣馮」一句，又表達蘇軾內心強烈的願望，他希望能為朝延盡力，到邊疆抗敵。 同時，他又替自己描繪了一幅英勇的肖像，「會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼」，一個英武豪邁的形象，躍然紙上，讓人不禁要想像蘇軾那種氣慨非凡的豪放氣質。
同時，在音韻上，陽韻給人一種空間廣闊，餘音迴繞的感覺，好像 在深山曠野之中，恣意地呼嘯，任憑回音轉遍整個山頭，而他就像山巔獨立的一匹狠，勇敢而孤傲！這正是英雄最完美的形象。
留言列表
